تعليمات
الخطوة 1
تحديد نوع نظام التبريد (انظر دليل المالك) وإعداد المحول. عند الإمساك بالمحول المزدوج في متناول اليد، قم بتدوير الجسم الداخلي إلى أي منهما R-134a أو R-1234yf الجانب لأعلى، لكل منها على نوع النظام الخاص بك.
الخطوة 2
حدد موقع منفذ خدمة تكييف الهواء ذي الجانب المنخفض. ادفع المحول إلى منفذ الخدمة على الجانب المنخفض.
ملاحظه: تأكد من دفع الشريحة الخارجية للخلف بعيدا عن الجسم الداخلي (انظر الخط المنقط).
الخطوة 3
ادفع الشريحة الخارجية للأمام لقفل المحول في مكانه.
ملاحظه: يجب أن يشعر الاتصال ضيق ، وليس فضفاضة. إذا تم إجراء اتصال فضفاض ، فلن يعمل المحول بشكل صحيح. كرر الخطوة 2 حتى يتم إجراء اتصال محكم.
الخطوة 3
ادفع الشريحة الخارجية للأمام لقفل المحول في مكانه.
ملاحظه: يجب أن يشعر الاتصال ضيق ، وليس فضفاضة. إذا تم إجراء اتصال فضفاض ، فلن يعمل المحول بشكل صحيح. كرر الخطوة 2 حتى يتم إجراء اتصال ضيق.
الخطوة 4
أدر المقبض في اتجاه عقارب الساعة لإشراك صمام الخدمة وتأمين الاتصال.
ملاحظه: تأكد من قلب المقبض لأسفل - المقاومة طبيعية.
الخطوة 5
Before injecting dye, start the engine and adjust the A/C to the maximum cooling level.
أنذر: احذر من أجزاء المحرك المتحركة.
الخطوة 5
Before injecting dye, start the engine and adjust the A/C to the maximum cooling level.
أنذر: احذر من أجزاء المحرك المتحركة.
الخطوة 6
قم بإزالة غطاء المحقنة وطرف المسمار في منفذ استقبال المحول.
الخطوة 7
Push firmly down on syringe plunger and inject dye into your system. Once plunger is empty, disconnect and dispose. Allow 5-10 minutes for dye to circulate while vehicle is running.
الخطوة 7
Push firmly down on syringe plunger and inject dye into your system. Once plunger is empty, disconnect and dispose. Allow 5-10 minutes for dye to circulate while vehicle is running.
Step 8
Turn off the engine. Inspect possible leak areas with LeakFinder® leak detection flashlight. Leaks will glow bright green.
Step 9
After the leaks are repaired, clean the remaining dye from the leak sites with dye cleaner or shop cleaner.
Step 10
Run the A/C system for another 5-10 minutes and reinspect with flashlight. No glows means that all leaks have been repaired.
Step 9
After the leaks are repaired, clean the remaining dye from the leak sites with dye cleaner or shop cleaner.
Step 10
Run the A/C system for another 5-10 minutes and reinspect with flashlight. No glows means that all leaks have been repaired.
ملاحظه: The LF100CS comes with خرطوم تمديد مرن اختياري.
قبل توصيل المحقنة بالمحول المزدوج (كما هو موضح في الخطوة 6) ، قم أولا بتوصيل خرطوم التمديد بالمحقنة. مقبل press down on the syringe plunger to advance a small amount of dye through the empty hose (a small amount of dye should appear at the end of the extension hose). This step will purge the hose of air and is necessary for injection. Lastly, connect the syringe with its purged extension hose to the dual adapter and inject dye into the system (Step 7).
محول مزدوج
تصميم حاصل على براءة اختراع
كيف
تحديد نوع نظام التبريد (R-1234yf أو R-134a) وإعداد محول.
عشق
قم بتوصيل المحول بمنفذ الخدمة ذي الجانب المنخفض.
حقن
Install the syringe and inject dye.
التفاصيل
• LeakFinder® Universal UV Dyes provide the most precise leak detection for all automotive A/C systems containing R-134a, R-1234yf, or other widely used refrigerants.
• Can be safely added to the system. The dye will not affect the system lubricant properties or change how the equipment works.
• LeakFinder® dyes find the smallest and most problematic leaks that would otherwise be impossible to detect.
• Compatible with EV/Hybrid. آمن للاستخدام في ضواغط التكييف التي تعمل بالكهرباء.
مهم
• Wear protective glasses or goggles while working on any A/C systems.
• For vehicle A/C systems, use the entire LeakFinder® universal A/C dye prefilled syringe to service single vehicle.
• المحول مخصص ل للاستخدام مرة واحدة.
• Prior to injecting LeakFinder universal A/C dye prefilled syringe into an A/C system, inspect the service port (s) and valve cores for damage.
استكشاف أخطاء المنتج وإصلاحها
If the LF100CS Adapter is accidentally disassembled, please reference the diagram below and follow the instructions. A product animation is also available and provides a visual reference for reassembly.
LF100CS ADAPTER | ||
بند | الكميه | وصف |
1 | 1 | مقبض |
2 | 1 | O-RING |
3 | 1 | كُرَة |
4 | 1 | دبوس |
5 | 1 | الجسم الداخلي |
6 | 1 | الشريحة الخارجية |
7 | 1 | طوقا |
If the gasket (Item 7) is disconnected, firmly reseat the gasket in the outer slide (6). If the knob (1) is disconnected from the adapter, first ensure the ball (3) is inserted in the knob’s lower opening and then continue to place the pin (4) in the knob’s opening as well. Next, turn the knob clockwise into the top of the outer slide (6). The knob and the outer slide are now secured, and the LF100CS adapter is ready for use.
تحذير: يحفظ بعيدا عن متناول الأطفال. يغسل جيدا بعد المناولة. امسح جميع السوائل المنسكبة لتجنب البقع. يحفظ في مكان بارد بعيدا عن أشعة الشمس. يحفظ في منطقة جافة يتم التحكم في مناخها. يخزن 40-100 درجة فهرنهايت (4.4-37.7 درجة مئوية). التخلص منها وفقا لجميع اللوائح المحلية والولائية والفيدرالية.